¿Cómo se dice no tener ni pies ni cabeza en inglés?

Frases que contienen no tener ni pies ni cabeza en inglés

I can't make heads or tails of all this monkey business

In such cases consultation of the classified files would be pointless and frustrating to the user

The way President Obama has gone about it makes no sense at all

Cuz they know that old coot constantly contradicts himself and makes no sense whatsoever

There's no rhyme or reason to her choices, she's the only one who knows why she chooses the way she does

Otras formas de no tener ni pies ni cabeza a las cual se aplica esta traducción al inglés

• no tenian ni pies ni cabeza
• no tenerlo ni pies ni cabeza
• no tened ni pies ni cabeza
• no tenerte ni pies ni cabeza
• no tengala ni pies ni cabeza
• no tuvimos ni pies ni cabeza
• no teniéndoos ni pies ni cabeza
• no tendré ni pies ni cabeza
• no ténganlos ni pies ni cabeza
• no tenedme ni pies ni cabeza
• no teniéndolo ni pies ni cabeza
• no tuviésemos ni pies ni cabeza
• no tuviesen ni pies ni cabeza
• no teniendoles ni pies ni cabeza
• no tenía ni pies ni cabeza
• no tenías ni pies ni cabeza
• no tengas ni pies ni cabeza
• no teniéndolos ni pies ni cabeza
• no tenganles ni pies ni cabeza
• no tengais ni pies ni cabeza
• no tennos ni pies ni cabeza
• no tienen ni pies ni cabeza
• no tengame ni pies ni cabeza
• no tenganos ni pies ni cabeza
• no ténganlo ni pies ni cabeza
• no téngales ni pies ni cabeza
• no tenedle ni pies ni cabeza
• no teniéndole ni pies ni cabeza
• no tengale ni pies ni cabeza
• no tuvieramos ni pies ni cabeza
• no tenidas ni pies ni cabeza
• no teniendo ni pies ni cabeza
• no tendríais ni pies ni cabeza
• no tengamosles ni pies ni cabeza
• no tuvieseis ni pies ni cabeza
• no teniamos ni pies ni cabeza
• no tenlos ni pies ni cabeza
• no teniendoos ni pies ni cabeza
• no tenlo ni pies ni cabeza
• no tenganme ni pies ni cabeza
• no ténganla ni pies ni cabeza
• no tendréis ni pies ni cabeza
• no ténganme ni pies ni cabeza
• no tuvisteis ni pies ni cabeza
• no tenerle ni pies ni cabeza
• no téngalos ni pies ni cabeza
• no ténganlas ni pies ni cabeza
• no tenéis ni pies ni cabeza
• no tendre ni pies ni cabeza
• no tenido ni pies ni cabeza
• no tenia ni pies ni cabeza
• no tenedlos ni pies ni cabeza
• no teniendonos ni pies ni cabeza
• no tenla ni pies ni cabeza
• no tendras ni pies ni cabeza
• no tengalo ni pies ni cabeza
• no tenedlas ni pies ni cabeza
• no tendrías ni pies ni cabeza
• no téngale ni pies ni cabeza
• no tendría ni pies ni cabeza
• no tenemos ni pies ni cabeza
• no ténganle ni pies ni cabeza
• no ten ni pies ni cabeza
• no tengámosles ni pies ni cabeza
• no tendria ni pies ni cabeza
• no teniendome ni pies ni cabeza
• no tengalas ni pies ni cabeza
• no tuvieres ni pies ni cabeza
• no teníamos ni pies ni cabeza
• no téngalas ni pies ni cabeza
• no ténganos ni pies ni cabeza
• no tenerme ni pies ni cabeza
• no tendrán ni pies ni cabeza
• no tuviste ni pies ni cabeza
• no tenerlas ni pies ni cabeza
• no tenidos ni pies ni cabeza
• no teniendote ni pies ni cabeza
• no tendriamos ni pies ni cabeza
• no tuvieron ni pies ni cabeza
• no tendrás ni pies ni cabeza
• no tenga ni pies ni cabeza
• no teneos ni pies ni cabeza
• no ténganse ni pies ni cabeza
• no tiene ni pies ni cabeza
• no teniéndose ni pies ni cabeza
• no téngannos ni pies ni cabeza
• no téngame ni pies ni cabeza
• no tenganlos ni pies ni cabeza
• no tendremos ni pies ni cabeza
• no tenernos ni pies ni cabeza
• no tenerse ni pies ni cabeza
• no ténganles ni pies ni cabeza
• no teniéndote ni pies ni cabeza
• no tenganse ni pies ni cabeza
• no tuvierais ni pies ni cabeza
• no tuviéramos ni pies ni cabeza
• no tengalos ni pies ni cabeza
• no teníais ni pies ni cabeza
• no tuvieremos ni pies ni cabeza
• no tengamosle ni pies ni cabeza
• no tuvieren ni pies ni cabeza
• no tendrían ni pies ni cabeza
• no tendriais ni pies ni cabeza
• no tuvieses ni pies ni cabeza
• no tendríamos ni pies ni cabeza
• no teniéndonos ni pies ni cabeza
• no tenles ni pies ni cabeza
• no tengámosle ni pies ni cabeza
• no tuvo ni pies ni cabeza
• no tuvieran ni pies ni cabeza
• no tengamos ni pies ni cabeza
• no téngase ni pies ni cabeza
• no teniéndola ni pies ni cabeza
• no teniéndolas ni pies ni cabeza
• no tenias ni pies ni cabeza
• no tendrá ni pies ni cabeza
• no tengan ni pies ni cabeza
• no tuvieras ni pies ni cabeza
• no téngalo ni pies ni cabeza
• no tenerles ni pies ni cabeza
• no tuviere ni pies ni cabeza
• no teniendolas ni pies ni cabeza
• no tendrian ni pies ni cabeza
• no tenednos ni pies ni cabeza
• no teniendole ni pies ni cabeza
• no teniais ni pies ni cabeza
• no tenlas ni pies ni cabeza
• no tengales ni pies ni cabeza
• no tengo ni pies ni cabeza
• no tengáis ni pies ni cabeza
• no tendran ni pies ni cabeza
• no tuviesemos ni pies ni cabeza
• no tente ni pies ni cabeza
• no tenganle ni pies ni cabeza
• no teniendola ni pies ni cabeza
• no tenedlo ni pies ni cabeza
• no tenida ni pies ni cabeza
• no tengase ni pies ni cabeza
• no tengannos ni pies ni cabeza
• no teneros ni pies ni cabeza
• no tuviese ni pies ni cabeza
• no tendreis ni pies ni cabeza
• no tenerlos ni pies ni cabeza
• no tendra ni pies ni cabeza
• no teniéndome ni pies ni cabeza
• no tuviéremos ni pies ni cabeza
• no teniendose ni pies ni cabeza
• no tienes ni pies ni cabeza
• no teniendolo ni pies ni cabeza
• no tenían ni pies ni cabeza
• no tenerla ni pies ni cabeza
• no tenme ni pies ni cabeza
• no tenle ni pies ni cabeza
• no teneis ni pies ni cabeza
• no tuviera ni pies ni cabeza
• no tengámosnos ni pies ni cabeza
• no tuviereis ni pies ni cabeza
• no tenganla ni pies ni cabeza
• no tenganlas ni pies ni cabeza
• no tendrias ni pies ni cabeza
• no tengamosnos ni pies ni cabeza
• no teniéndoles ni pies ni cabeza
• no téngala ni pies ni cabeza
• no tenedles ni pies ni cabeza
• no tenganlo ni pies ni cabeza
• no teniendolos ni pies ni cabeza
• no tuve ni pies ni cabeza
• no tenedla ni pies ni cabeza