¡quién te lo iba a decir! en inglés se dice lo and behold! . También se traduce como lo! .
Frases que contienen ¡quién te lo iba a decir! en inglés
It's perhaps like applying the Pygmalion theory nationally; if you assume everyone will perform well and do your best to help them to do so, lo and behold! everybody does perform well, or nearly everybody
Then I came within this disagreeable person's atmosphere, and lo! before I know what's happened I'm involved in an unpleasant altercation
Otras formas de ¡quién te lo iba a decir! a las cual se aplica esta traducción al inglés
- quien te lo iba a decir
- quién te lo iba a decir